平素はブングオーダーをご愛顧いただき誠にありがとうございます。
年末年始の12/27(金)から1/5(日)まで、誠に勝手ながらお休みを頂戴させていただきます。休暇期間中のお問い合わせ・ご注文につきましては休暇明け1/6(月)より順次、対応させていただきますので何卒、よろしくお願いいたします。
また年内の出荷については12/26(木)までの注文商品で弊社に在庫のある商品に限り出荷いたします。年末の配送遅延も予想されることから、以降のご注文は年明けの出荷でお願いいたします。

平素はブングオーダーをご愛顧いただき誠にありがとうございます。
年末年始の12/27(金)から1/5(日)まで、誠に勝手ながらお休みを頂戴させていただきます。休暇期間中のお問い合わせ・ご注文につきましては休暇明け1/6(月)より順次、対応させていただきますので何卒、よろしくお願いいたします。
また年内の出荷については12/26(木)までの注文商品で弊社に在庫のある商品に限り出荷いたします。年末の配送遅延も予想されることから、以降のご注文は年明けの出荷でお願いいたします。